《媽媽愛翡翠》
愛美是人的天性，所謂「女為悅己者容」，女性對美的追求更是殷切！除了悉心打扮外，更會佩戴不同類型的佩飾，增加自己的魅力。相信當媽媽的也不會例外吧！
翡翠作為點綴的佩飾最合適不過，它和媽媽有太多的共通點：細膩光潔，是媽媽心如髮絲的體現；晶瑩剔透，是媽媽冰雪聰穎的展現；堅硬清脆，是媽媽堅韌不屈的表現；溫潤婉約，是媽媽柔情似水的本性；含蓄內斂，是媽媽秀外慧中的形象。媽媽為翡翠增添靈氣，翡翠賦予媽媽優雅。二者相會，在眾人眼前將無以言展現一種特有的美：知性、唯美、溫柔、細膩。
為什麼媽媽都愛翡翠？七十年代初，美國總統尼克遜訪華，掀起全球的「中國熱」，吸引不少外國人專程訪港，他們購買翡翠做紀念品、手信，或透過翡翠去瞭解中華文化，令翡翠買賣非常興旺。在這個年代出生或成長的女性都與翡翠結下不解之緣：或是家中有一兩件珍藏，成為家傳之寶；或是受長輩的耳濡目染，對翡翠產生興趣；或是收到祖輩的美好祝願 —— 翡翠，深受動容。以上種種也許你知道；也許她曾告訴你；也許已成為她的秘密……
送媽媽一件翡翠，表達你懂她、愛她、寵她，無言感激，一切盡在不言中。
